Estudio 528 releases Subtitle Viewer – Sync Subtitles & Teleprompter Inside Your DAW (Windows VST3)

By sampler  On  

Estudio 528 has released Subtitle Viewer, a dedicated VST3 plugin that turns your Windows DAW into a smart teleprompter for subtitles, synced to your timeline.

Built for voice-over artists, dubbing pros, podcasters, narrators, audiobook creators, and anyone who needs to read scripts while recording or editing audio. No more alt-tabbing between windows, no manual scrolling, no losing sync – just load your subtitles and focus on performance.

Key Features

  • SRT & VTT Support – Load standard subtitle files (.srt or .vtt).
  • DAW Timeline Sync – Subtitles follow your playhead automatically.
  • Floating Teleprompter Window – Always-on-top, draggable to second monitor, with context lines (previous & next subtitles) for smooth reading.
  • Take Markers – Mark “Good Take” or “Repeat” sections on the fly; export markers to CSV for easy session organization.
  • Fully Customizable – Fonts (system dropdown), main/context sizes, text color, background color, toggle context lines.
  • Multi-Language Interface – Available in EN, ES, DE, FR, IT, PT.
  • CPS Indicator – Characters per second display for pacing control (great for dubbing/narration timing).

How to Use (Quick Start)

  1. Insert “Subtitle Viewer” as a VST3 plugin on any track.
  2. Click “Load Subtitles” and select your SRT/VTT file.
  3. Click “Show Window” to open the floating teleprompter.
  4. Hit play in your DAW – subtitles synced.

For voice talents/dubbing directors

  1. Use “Good Take”/”Repeat” buttons to mark sections during recording.
  2. Export markers to CSV for post-session notes.

Compatibility

  • Windows 10/11 (64-bit).
  • Any VST3-compatible DAW: Reaper, Cubase, Studio One, Ableton Live, FL Studio, Pro Tools (via VST3 bridge), etc.
  • Minimal footprint: 4 GB RAM recommended, only 10 MB disk space.

Demo vs Full Version

  • Free Demo – 100% functional with all features unlocked, but subtitles limited to the first 3 minutes of timeline (great for short tests/projects – works forever.).
  • Full Version – Removes the 3-min limit for unlimited sessions.

Pricing & Availability

Subtitle Viewer VST is available for 9.99 EUR/USD for a lifetime license (no subscriptions).

{PRODUCT-HEADER-34382-subtitleviewervst}.

This is the initial release (v1.0.0) – fresh out of the oven and ready for your sessions. Let’s make voice work smoother and more fun. 🎤📝🌞.

Thanks for checking it out.

2026 Estudio 528 (David García)

Read More

Read the full story